Journal Search Engine
Search Advanced Search Adode Reader(link)
Download PDF Export Citaion korean bibliography PMC previewer
ISSN : 1229-9618(Print)
ISSN : 2671-7506(Online)
Chinese Studies Vol.92 pp.117-141
DOI : http://dx.doi.org/10.14378/KACS.2025.92.92.5

A Study of Yìshēngzì(Phonosemantic Characters) in the Shuowen Jiezi (1) : Structural Reasoning Beyond the Boundary of Xíngshēng and Huìyì

Kim Tai-Wan
전남대학교 인문대학 중어중문학과 교수

Abstract

The Shuowen Jiezi introduces the concept of yìshēngzì (亦聲字), a category of Chinese characters whose phonetic components simultaneously participate in semantic construction, thus transcending the traditional dichotomy of xíngshēngzì (形聲字) and huìyìzì (會意字). This study examines four characters—拘, 笱, 鉤, and 雊—that share 句 as a phonetic-semantic component, analyzing their semantic networks, graphical evolution, and Old Chinese phonological structures. By referencing major classical sources such as Shuowen Jiezi, Erya, and Shiming, this study demonstrates that 句 functions not only as a phonetic indicator but also as a central semantic root across these derivatives. The analysis of graphic transformations reveals a transition from pictographic to semantic-phonetic structures, while comparative reconstructions of Old Chinese confirm stable phonetic clustering based on /k/ initials and 侯-rhymes. Ultimately, this paper argues that yìshēngzì reflect a unique epistemology in ancient Chinese script, in which sound and meaning originate from a shared conceptual root.

說文解字의 亦聲字 연구(1) - 形聲과 會意의 경계를 넘는 구조적 사유

초록

說文解字에서 언급된 亦聲字는 성부가 음뿐 아니라 의미 형성에도 관여하는 문 자로, 형성과 회의의 경계를 넘는 복합적 조자 구조를 지닌다. 본 연구는 역성자 ‘句’ 를 성부로 삼은 ‘拘, 笱, 鉤, 雊’를 대상으로, 의미망, 자형 연변, 음운 구조를 종합적 으로 분석하였다. 說文解字, 爾雅, 釋名 등 자전을 바탕으로 ‘句’가 각 파생자 에서 意味的 중심축으로 기능함을 밝혔으며, 갑골문 등 字形變化를 통해 상형자에서 역성자의 역할을 추적하였다. 또한 上古音 비교를 통해 聲母 /k/ 및 韻母의 군집성을 확인함으로써, 音과 意味의 동시 작용이라는 亦聲字의 구조적 특성을 입증하였다.

Figure

Table