本论文主要以韩中日古代文学作品中出现的女性的梦境现象为主题，分析了其含义遇 思想渊源。据此, 本文以三种类型, 描述了古代韩中日文学作品中女性的梦境现象。一, ‘发 散型’：韩中日旧社会里，被自我压抑的女性的爱欲和嫉妒的心理，通过‘自我发散型的梦’可 以寄托她们的愿望。二，‘接受型’：这些梦预示着女性的未来和命运。古代封建社会所追求 的具有忍耐、顺从、牺牲等美德的贤妻良母, 她们获得圆满结局，与其对应的‘嫉妒’，‘淫荡’ 的女性被惩罚。三，‘相互交流型’：梦超越时间，超越空间，成为所有灵魂活动的场域。通 过人和灵魂的‘相互交流’，‘互相援助’的方式来解决女性的难题，或者提供给女性警惕，反省 的机会。总之，儒道佛家为思想背景的男尊女卑的韩中日旧社会里‘梦’给女性留下了自由权 利的余地，同时成为一种女性生活的动力。